Dopo i saluti istituzionali della direttrice del Dipartimento di italianistica, izr. prof. dr. Jadranka Cergol Gabrovec, e della Console Generale d’Italia a Capodistria, dott.ssa Simona Ciuffoni, che ha presentato il tema di questa edizione, la conferenza si è articolata in due momenti.

Nel primo intervento, la prof.ssa Elisabetta Pavan (UniCamillus, Roma) ha coinvolto il numeroso pubblico presentando percorsi glottodidattici che prendono spunto dalle icone del Made in Italy. Ha dimostrato come oggetti e prodotti emblematici della cultura italiana possono diventare stimoli comunicativi e trasformarsi in efficaci strumenti didattici per l’apprendimento linguistico.

La prof.ssa Paola Begotti (Università degli Studi di Padova – Ca’ Foscari Venezia) ha invece approfondito il ruolo dei giochi di parole in letteratura, mettendo in luce come essi siano espressione di creatività linguistica e presuppongano competenze comunicative avanzate. Numerosi riferimenti letterari entrano nella comunicazione quotidiana, dove l’atto creativo consente di riprenderli, adattarli e rielaborarli, rendendoli, a volte, più vicini ai contesti comunicativi contemporanei.