L’italiano è una lingua ampiamente diffusa anche al di fuori dei confini nazionali e, in alcuni Paesi, gode di uno status ufficiale accanto ad altre lingue nazionali. È il caso della Croazia e della Slovenia, dove il bilinguismo croato-italiano e sloveno-italiano è riconosciuto e tutelato dalle rispettive legislazioni. L’intervento dal titolo “L’italiano in Croazia: aspetti storici, giuridici e didattici” propone un approfondimento sul ruolo della lingua italiana in Croazia, analizzandone le radici storiche, il quadro giuridico relativo alla sua tutela e le principali questioni legate all’istruzione in lingua italiana nel sistema educativo croato.
Isabella Matticchio si è laureata in Lingua e letteratura italiana all’Università “Juraj Dobrila” di Pola e ha conseguito il dottorato di ricerca in Scienze linguistiche, filologiche e letterarie presso l’Università degli Studi di Padova. Dal 2021 è ricercatrice (Assistant Professor) nel Dipartimento di Italianistica della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Fiume (Rijeka), dove insegna nei corsi di laurea triennale e magistrale in lingua e letteratura italiana. In precedenza, ha ricoperto incarichi di insegnamento e ricerca presso le università di Klagenfurt e Pola. È inoltre stata visiting scholar nel Dipartimento di Italiano della Columbia University (2024) e Fellow della Italian Academy for Advanced Studies in America, presso la stessa università (2025).
I suoi interessi di ricerca e le sue pubblicazioni si concentrano sull’italiano fuori d’Italia, in particolare in Croazia, sul bilinguismo/plurilinguismo e sulle lingue minoritarie.
Un evento per ripensare l’italiano nel mondo
La conferenza, organizzata nell’ambito del corso di Lingua e cultura italiana nel mondo della laurea magistrale in Italianistica, tenuto dalla prof.ssa Nives Zudič Antonič, propone un approfondimento sul ruolo della lingua italiana in Croazia, analizzandone le radici storiche, il quadro giuridico relativo alla sua tutela e le principali questioni legate all’istruzione in lingua italiana nel sistema educativo croato.
Per informazioni: [nives.zudic@fhs.upr.si]
