DATUM? 26. 6. 2025

URA? 18.00

KJE? Avla Rektorata UP

KDO? Vsi zainteresirani

Junija se je uspešno zaključil projekt Erasmus+ KIP Strategije posredovanja pri poučevanju italijanščine v večjezičnih okoljih in multimediji: komuniciranje in mediji, v katerem so aktivno sodelovali študenti in predavatelji z Univerze v Gradcu, Univerze za tujce v Sieni ter Univerze na Primorskem.

V projektu je sodelovalo skupno 34 študentov: 8 z Univerze v Gradcu, 15 z Univerze za tujce v Sieni in 11 z Univerze na Primorskem. Pod mentorstvom prof. dr. Nives Zudič Antonič (Univerza na Primorskem), prof. dr. Simone Bartoli Kucher (Univerza v Gradcu) in prof. dr. Carle Bagna (Univerza za tujce v Sieni) so udeleženci razvijali ključne kompetence za spodbujanje večjezičnosti, kritičnega razmišljanja ter uvajanje inovativnih učnih metod, ki temeljijo na spoštovanju kulturne raznolikosti in vključevanju vseh študentov v učni proces.

V četrtek, 26. junija, ob 18. uri bo v avli Rektorata 11 študentov Oddelka za italijanistiko — Lucija Andrejašič, Matteo Caiani, Sara Bržan, Sara Gec, Iva Jovčić, Veronika Kopačin, Maruša Kuzmanović, Kari Ožbot Koren, Mia Petrović, Yana Podorozhnia in Luana Vouk — predstavilo projekte, ki so jih pripravili v okviru izobraževanja.

Tekom večera bo predstavljen tudi priročnik Morje zgodb med podobami, jeziki in kulturami, ki so ga študenti zasnovali v okviru projekta Erasmus+ KIP 2024 na Univerzi v Gradcu, pod mentorstvom prof. dr. Simone Bartoli Kucher (Univerza v Gradcu), prof. dr. Nives Zudič Antonič in izr. prof. dr. Anje Zorman (Univerza na Primorskem).

Čeprav se projekt uradno zaključuje, se bo sodelovanje nadaljevalo: v prihodnjem študijskem letu bodo študenti svoje izobraževanje nadaljevali na Univerzi za tujce v Sieni, kjer bodo v mednarodnem in večkulturnem okolju še dodatno poglobili svoje znanje.

link do oddaje Istria e dintorni: Tomizza e la diversità

Večer bo organiziran v okviru projekta Zelena, digitalna in vključujoča Univerza na Primorskem (GDI UP) 

Si è concluso nel mese di giugno il progetto Erasmus+ BIP Strategie di mediazione nell’insegnamento della lingua italiana in contesti plurilingui e multimediali: comunicazione e media, che ha visto la partecipazione attiva di studenti e docenti dell’Università di Graz, dell’Università per Stranieri di Siena e dell’Università del Litorale.

Il progetto ha coinvolto complessivamente 34 studenti: 8 dell’Università di Graz, 15 dell’Università per Stranieri di Siena e 11 dell’Università del Litorale. Guidati dalle professoresse Nives Zudič Antonič (Università del Litorale), Simona Bartoli Kucher (Università di Graz) e Carla Bagna (Università per Stranieri di Siena), i partecipanti hanno sviluppato competenze chiave per promuovere il multilinguismo, il pensiero critico e l’adozione di metodologie didattiche innovative, basate sulla valorizzazione della diversità culturale e sull’inclusione di tutti gli studenti nei processi di apprendimento.

Giovedì 26 giugno alle ore 18.00, presso l’atrio del Rettorato, gli 11 studenti del Dipartimento di Italianistica — Lucija Andrejašič, Matteo Caiani, Sara Bržan, Sara Gec, Iva Jovčić, Veronika Kopačin, Maruša Kuzmanović, Kari Ožbot Koren, Mia Petrović, Yana Podorozhnia e Luana Vouk — presenteranno i progetti elaborati durante il percorso formativo.

Nel corso della serata verrà inoltre presentato il manuale didattico Un mare di storie tra immagini, lingue e culture, realizzato dagli studenti nell’ambito del progetto Erasmus+ BIP 2024, svoltosi presso l’Università di Graz sotto la guida delle prof.  Simona Bartoli Kucher (Università di Graz), Nives Zudič Antonič e Anja Zorman (Università del Litorale).

Anche se il progetto si avvia alla conclusione ufficiale, la collaborazione proseguirà: il prossimo anno gli studenti continueranno il loro percorso presso l’Università per Stranieri di Siena, arricchendo ulteriormente le proprie competenze in un contesto internazionale e multiculturale.

link della trasmissione Istria e dintorni: Tomizza e la diversità

La serata verra organizzata nell’ambito del progetto Università del Litorale verde, digitale e inclusiva Zelena, digitalna in vključujoča Univerza na Primorskem (GDI UP)  (GDI UP)