Novice iz kategorije
Mednarodne virtualne izmenjave na Oddelku za uporabno jezikoslovje UP FHŠ
V okviru teh izmenjav se naši študenti udeležujejo razprav na različne aktualne teme, kjer ne le poglabljajo svoje jezikoslovno znanje, ampak tudi razvijajo veščine medkulturne komunikacije. S sodelovanjem z univerzami in institucijami iz različnih delov sveta...
Jezikoslovci v okviru T4EU obiskali Univerzo v Saarlandu
Delavnice so se med 18. in 20. septembrom udeležili sodelavci z Oddelka za slovenistiko, Oddelka za italijanistiko in Oddelka za uporabno jezikoslovje, in sicer doc. dr. Klara Šumenjak, lekt. Nika Pavletić, doc. dr. Tina Čok, dr. Rok Kobal in doc. dr. Irina Makarova...
Esej o viziji za Evropo študentki FHŠ prinesel nagrado
Natečaj je bil odprt za študente partnerskih univerze v mreži Transform4Europe in University of the Greater Region (UniGR), Fundacija Friedrich pa je za najbolj prepričljive prispevke zagotovila nagrade. Do roka oddaje je prispelo več kot 80 prispevkov, kar potrjuje...
Študentje UP odhajajo na Poletno šolo Šanghaj 2024
Kovidna epidemija in njene posledice so za nekaj let prekinili izvajanje poletne šole, ki je naše študente vsakič navdušila. Letos pa se je na povabilo ponovno odzvalo 12 slovenskih študentov, od tega 5 študentov z UP in sicer 2 študentki z UP FHŠ in 3 študentje z UP...
FHŠ v medijih: Doc. dr. Melita Lemut Bajec in dr. Martina Tonet o prihajajoči Poletni šoli humanistike
Gostji zadnjega Vklopa letošnje sezone sta bili predavateljici Fakultete za humanistične študije doc. dr. Melita Lemut Bajec in dr. Martina Tonet, ki sta gledalcem predstavili Poletno šolo humanistike (posnetek si lahko ogledate tukaj od 16:30 dalje). Za nadobudne...
Možnost pripravništva v slovenskem prevajalskem oddelku Generalnega sekretariata Sveta Evropske unije
Več informacij o pripravništvu in postopku prijave lahko kandidati najdejo tukaj.
Gostujoča predavanja: Slovensko-namibijsko sodelovanje v okviru Erasmus+ KA171
10.00 I Rethinking ethnographic displays in the post colony: A case study of the Owela Museum Diaromas, Windhoek, Namibia Uvodno predavanje bo izvedel dr. Goodman Gwasira, predavatelj in raziskovalec na področju zgodovine arheologije, muzeologije, kulturne dediščine...
Študijski obisk z Državne univerze Urgench v Uzbekistanu
Ob prihodu v Koper so se predstavnice Državne univerze Urgench srečale z dekanjo Fakultete za humanistične študije prof. dr. Ireno Lazar, prodekanjo za mednarodno sodelovanje in kakovost doc. dr. Zrinko Mileusnić, predavateljico doc. dr. Nežo Čebron Lipovec in...
Schumanova praksa v Evropskem parlamentu
Gre za petmesečno prakso za diplomante, ki jo Evropski parlament organizira dvakrat letno. Naslednje obdobje prakse se začne 1. oktobra 2024 in zaključi 28. februarja 2025, prijava pa je možna še do vključno 31. maja. Slovenski prevajalski oddelek Evropskega...
Center za jezike Univerze na Primorskem podaljšal rok za vpis na jezikovne tečaje
Na voljo so tečaji sedmih jezikov, in sicer angleščine, arabščine, francoščine, italijanščine, nemščine, ruščine in španščine. V svetu, ki postaja vse bolj povezan, je znanje tujih jezikov ključnega pomena za uspeh in rast v poslovnem svetu. Znanje tujega jezika vam...
Na FHŠ dan frankofonije obeležili s pestrim programom
Marca povsod po svetu, predvsem v frankofonskih državah, pa tudi tistih, v katerih je francoščina morda nekoliko manj razširjena, praznujejo mednarodni dan frankofonije. S ciklom predavanj, ki jih je organiziral Center za jezike Univerze na Primorskem (CJUP) v...
Center za jezike Univerze na Primorskem vabi k vpisu na jezikovne tečaje
Na voljo so tečaji sedmih jezikov, in sicer angleščine, arabščine, francoščine, italijanščine, nemščine, ruščine in španščine. V svetu, ki postaja vse bolj povezan, je znanje tujih jezikov ključnega pomena za uspeh in rast v poslovnem svetu. Znanje tujega jezika vam...
Mednarodni dan frankofonije bomo obeležili tudi na Fakulteti za humanistične študije
Francoski jezik združuje skupnosti s petih celin, frankofonija pa je priložnost za praznovanje francoskega jezika in francosko govorečih kultur po vsem svetu. Frankofonija je povsod okoli nas, tudi v Sloveniji. Ob tej priložnosti lekt. Mag. Polona Oblak in lekt. dr....
Kulturno-umetnostni obisk Trsta
Med najzanimivejšimi dejstvi izstopajo število Slovencev na začetku 20. stoletja (okrog 57.000, v Ljubljani npr. približno 40.000), bogastvo slovenskih društev, organizacij, strank, časopisov, slovenščina v osnovnih in srednjih šolah. Iz nekoliko bolj oddaljene...
Predavanje: Jeziki in jezikovna politika v Maroku
Termin: 22. 12. 2023, 10:45, predavalnica Levant 1 Tema predavanja prof. dr. CHROQUI bo "Paysage linguistique et politiques linguistiques au Maroc" ("Jeziki in jezikovna politika v Maroku"). Predavanje bo potekalo na daljavo, v francoskem jeziku. Prof. dr. Razane...
Na UP FHŠ gostili predstavnika Univerze Mamun v Khivi, Uzbekistan, prof. dr. Azamata Akbarova
Razgovore je vodila dekanja UP FHŠ, prof. dr. Irena Lazar, sodelovali pa sta tudi prodekanja za mednarodno sodelovanje in kakovost, doc. dr. Zrinka Mileusnić, in izr. prof. dr. Neva Čebron. Kot predstavnik Univerze Mamun nas je prof. dr. Azamat Akbarov obiskal z...
Gostovanje profesorja moderne zgodovine Alžirije, prof. dr. Boudjella
Prof. dr. Boudjella poučuje moderno zgodovino Alžirje, je prevajalec in tolmač (arabsčina in francoščina) ter izjemen fotograf. Med svojim predavanjem je profesor predstavil študentkam obdobje kolonizacije v Alžirji in pojav frankofonije. Predavanje profesorja s...
FHŠ Srečevanja: Učenje in poučevanje jezikov v 21. stoletju
Prof. dr. Azamat Akbarov ima bogate izkušnje pri poučevanju tujih jezikov v mednarodnih okoljih, saj je poučeval angleščino pa tudi druge jezike v Franciji, Turčiji, Rusiji, Južni Koreji, Bosni in Hercegovini in Uzbekistanu. Predavanje usmerja v metodologijo učenja in...
Obisk Maroške delegacije na UP FHŠ
Delegacijo smo gostili v sklopu projekta MORHEL - MORoccan Higher Education Leadership (projekt Erasmus+ CBHE, več o projektu https://emuni.si/projects/morhel/). Sprejeli sta jih prodekanja za znanstvenoraziskovalno delo, Katja Hrobat Virloget, ki jim je predstavila...
Dr. Melita Lemut Bajec iz Oddelka za uporabno jezikoslovje je v okviru projekta Erasmus+ Teaching Mobility predavala na Univerzi v Jordaniji
Zanimanje za jezikoslovje je v Jordaniji precejšnje. Angleščino v kombinaciji z italijanščino, francoščino, kitajščino ali nemščino študira okoli 4 500 študentov, veliko večino njih sestavljajo dekleta. Sicer pa največja jordanska univerza v Ammanu ponuja okoli 55 000...
Frankofonija v Čadu na osnovi izkušenj predstavnika francoske vojske
V torek, 30 maja 2023 ob 10.00 v Levantu 2 se bo odvijalo predavanje "Frankofonija v Čadu na osnovi izkušenj predstavnika francoske vojske". Gost, 81 letni Pierre Merlin iz Francije bo pripovedoval o svoji izkušnji v Čadu, kjer je delal kot vojak v obdobju 1970-1971....
Obvestilo o zagovoru diplomske naloge
V ponedeljek, 15. maja, med 14.00 in 14.45, je na Oddelku za uporabno jezikoslovje UP FHŠ potekal zagovor diplomskega dela HENRI DUNANT IN FORMIRANJE MEDNARODNE ORGANIZACIJE RDEČEGA KRIŽA študentke programa Medkulturno jezikovno posredovanje Nike Zaponšek pod...
Gostovanje romunske predavateljice Teodore Cernau
Gostja je izvedla 3 predavanja v francoskem jeziku: 1.L'enseignement du français en Roumanie. (ponedeljek, 15.maja, v Levantu 2); 2.Comment gérer les stéréotypes et les clichés culturels par une approche interculturelle ? (sreda, 17.maja, v Maestralu 1); 3.La...
Srečanje ob izidu prevoda Molièrovih komedij
Kulturno društvo Peter Martinc in Center za jezike UP Oddelka za uporabno jezikoslovje Fakultete za humanistične študije sta včeraj, 9. 5. 2023, ob 17.00 v predavalnici Maestral 1 Fakultete za humanistične študije UP (3. n.), Titov trg 5, Koper, gostila srečanje s...
Marcello Potocco uvrščen v antologijsko številko revije Poetikon v nemščini
Po dvojezični antologijski številki revije Poetikon (št. 95) je bil predavatelj na Fakulteti za humanistične študije Marcello Potocco s svojimi pesmimi uvrščen tudi v dvojezično nemško antologijo, kjer lahko njegove pesmi beremo v prevodu graške magistrice...
Nova znanstvena monografija dr. Tine Čok
Povezava do knjige: https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-031-27829-7#bibliographic-information V monografiji se avtorica osredotoča na vlogo medjezikovnega zavedanja pri usvajanju tujih jezikov, zlasti učenju in poučevanju nesorodnih jezikov. V delu združuje...
Spomini, pisma in potopisi: Metka Zupančič: Tisto neustavljivo
Po vrnitvi v Slovenijo je bila samostojna prevajalka, jeseni 1979 so jo na Filozofski fakulteti v Ljubljani sprejeli kot asistentko za francosko književnost. Potem ko je Claude Simon leta 1985 prejel Nobelovo nagrado za literaturo, je v slovenščino prevedla njegova...
Obisk z Univerze v Bhopalu
Covidno obdobje je zaustavilo tudi dolgoletno sodelovanje UP FHŠ z Bhopal School of Social Sciences (BSSS) iz Indije. Da bi sodelovanje obnovili in utrdili, smo v tednu med 20. in 26. marcem 2023 gostili prof. dr. Sheeno Thomas, predstojnico Pedagoške fakultete na tej...
Nova pesniška zbirka dr. Marcella Potocca
V zadnjem tednu novembra je luč sveta ugledala nova pesniška zbirka Marcella Potocca z naslovom Odisej(ka) v labirintu. Potoccove prve pesniške objave segajo še v prejšnje tisočletje, skupaj z najnovejšo zbirko pa je doslej izdal šest pesniških zbirk pri renomiranih...
Otvoritev Poletne šole kreativnega pisanja
Poletno šolo vodi znani italijanski pisatelj mlajše generacije, Marco Mancassola, avtor Non saremo confusi per sempre (Einaudi, 2011; nova izdaja La Nave di Teseo, 2017) in Gli amici del deserto (Feltrinelli 2013). Po literarni predlogi ene izmed kratkih pripovedi v...
Služba za promocijo in vseživljenjsko učenje
promocija@fhs.upr.si
+386 (0)5 663 77 46
Fakulteta na družbenih omrežjih